Declaração do secretário-geral da ONU, António Guterres, sobre a situação na Ucrânia, na noite de sexta-feira, 25 de fevereiro de 2022
(Original aqui)
Senhoras e senhores jornalistas, muito obrigado.
As Nações Unidas nasceram da guerra para acabar com a guerra.
Hoje, esse objetivo não foi alcançado.
Mas nunca devemos desistir.
Devemos dar outra chance à paz.
Os soldados precisam retornar aos seus quartéis.
Os líderes precisam voltar para o caminho do diálogo e da paz.
Hoje, na Ucrânia, apesar dos crescentes desafios operacionais, a ONU está ampliando o fornecimento de apoio para salvar vidas, inclusive na parte leste do país, em ambos os lados da linha de contato.
As necessidades humanitárias estão se multiplicando e se espalhando a cada hora.
Os civis estão morrendo.
Pelo menos 100 mil ucranianos já deixaram suas casas, com muitos atravessando para países vizinhos, destacando a natureza regional desta crise crescente.
Para fortalecer nossa resposta, anuncio hoje que nomeei Amin Awad como coordenador da crise da ONU para a Ucrânia.
Amin trabalhou comigo por uma década no ACNUR.
Ele liderará a coordenação de todos os nossos esforços, incluindo nossa resposta humanitária, em ambos os lados da linha de contato.
Todos os envolvidos neste conflito devem respeitar o direito internacional humanitário e garantir a segurança e a liberdade de movimento do pessoal da ONU e outros humanitários.
Especialmente em um momento como este, é importante lembrar que a ONU não é apenas a câmara atrás de mim.
São dezenas de milhares de mulheres e homens em todo o mundo.
Alimentando os famintos.
Vacinando crianças.
Promovendo o desenvolvimento.
Protegendo civis em operações de manutenção da paz.
Mediando conflitos.
Apoiando refugiados e migrantes.
Avançando os direitos humanos.
De pé, entregando, estendendo uma linha de vida, de esperança.
A Carta das Nações Unidas foi contestada no passado, mas se manteve firme ao lado da paz, segurança, desenvolvimento, justiça, direito internacional e direitos humanos.
Vez após vez, quando a comunidade internacional se uniu em solidariedade, esses valores prevaleceram. Eles vão prevalecer, independentemente do que aconteceu hoje.
Devemos fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para que prevaleçam na Ucrânia, e prevaleçam para toda a humanidade.
Obrigado.